ESCONDIDOPEDIA

Nota de traducción: esta página en español se generó a partir de una página revisada en inglés. Las fuentes citadas pueden estar en inglés. Ver versión en inglés.

Ordenanza Número 2023-09

Resumen

La Ordenanza No. 2023-09 se presenta aquí como un PDF de ley alojado en eCode360, revisado el 26 de mayo de 2026. Esta página registra únicamente el contexto de los límites de velocidad retenidos declarados en la ordenanza y las filas de segmentos de calle del Anexo A. No constituye asesoramiento legal, orientación actual sobre límites de velocidad, verificación de señales publicadas, análisis de la ley vigente, orientación sobre aplicación de la ley, asesoramiento sobre seguridad vial ni evidencia de condiciones en el terreno.

Detalles de la Fuente

Contexto de la Ordenanza

El título de la ordenanza indica que es una ordenanza del Concejo Municipal de la Ciudad de Escondido, California, que retiene el límite de velocidad existente en cuatro segmentos de calle.

La ordenanza indica que el Concejo Municipal consideró el informe del personal, la recomendación de la Comisión de Transporte, Comunidad y Seguridad, y las disposiciones del Código de Vehículos de California según fueron enmendadas por el Proyecto de Ley de la Asamblea 43. Indica que el Concejo determinó que retener los límites de velocidad para los segmentos de calle en el Anexo A estaba en el mejor interés de la Ciudad.

Utilice esa declaración únicamente como texto de la ordenanza. Esta página no resume el informe del personal, la recomendación de la Comisión, el efecto legal, los límites de velocidad actuales, la señalización actual ni las enmiendas posteriores.

Filas del Anexo A

La página del Anexo A renderizado revisada para esta fuente muestra tres filas de tabla visibles:

una nota al pie de 25 WCAP.

La nota al pie indica que WCAP significa "When Children Are Present" (Cuando hay niños presentes).

El título de la ordenanza menciona cuatro segmentos de calle, mientras que la tabla del Anexo A renderizado revisada aquí muestra tres filas visibles. Esta página preserva esa discrepancia de la fuente y no infiere una cuarta fila.

Contexto de Adopción

La ordenanza indica que fue aprobada, adoptada y sancionada por el Concejo Municipal de Escondido en una sesión ordinaria el 23 de agosto de 2023. Lista votos A FAVOR de Garcia, Garcia, Morasco, Martinez y White, sin votos EN CONTRA ni concejales AUSENTES.

Utilice esto únicamente como contexto de adopción declarado en la ordenanza. No establece el efecto legal actual, las señales publicadas actualmente, la aplicabilidad actual, el estado de enmiendas posteriores ni el contenido actual de los horarios de tráfico.

Contexto de Disposición de la Tabla del Código

La tabla comparativa alojada en eCode360 lista la Ordenanza 2023-09 con la fecha 23 de agosto de 2023, texto de acción "Límites de Velocidad" y disposición Especial.

Utilice esa fila únicamente como contexto de disposición de la tabla del código. No establece las señales publicadas actualmente, la aplicabilidad actual, la integridad de los horarios de tráfico, el estado de enmiendas posteriores, las condiciones en el terreno ni la ley vigente.

Límites de Publicación

Esta página no publica asesoramiento legal, contenidos actuales de horarios de tráfico, orientación actual sobre límites de velocidad, estado de señales publicadas, aplicabilidad actual, estado de enmiendas posteriores, conclusiones sobre la ley vigente, condiciones en el terreno, orientación de rutas ni asesoramiento sobre seguridad vial.

Consulte los horarios de tráfico actuales del Registrador de la Ciudad, resoluciones u ordenanzas adoptadas, registros actuales del código municipal, registros de Transporte, registros de revisión de señales publicadas o del terreno, fuentes legales y actualizaciones oficiales posteriores antes de confiar en los límites de velocidad actuales, la señalización actual, la aplicación de la ley, la ley vigente, las enmiendas posteriores, los contenidos de los horarios de tráfico o la interpretación legal.

Fuentes
  1. Ordinance Number 2023-09
    City of Escondido via eCode360 · ordinance
    Id de fuente: source-2026-05-26-ordinance-number-2023-09
  2. Escondido Code Comparative Table - Ordinances
    City of Escondido via eCode360 · web-page
    Id de fuente: source-2026-05-24-escondido-code-comparative-table-ordinances